la CGTN…
La Commission Générale de Terminologie et de Néologie
Ou l’un des symboles forts de la connerie française…
Alors que certains petits candidats nerveux on pour ambition de redorer le blason de la France a l’étranger, une petite bande de vieux cons, tentent par tout les moyens qui leurs sont donnes (et a mon avis, on doit bien les paye pour ça) de transformer le français en langue morte !!!
A une époque de mondialisation ou même quand une invention est française (ce qui reconnaissons le, est de plus en plus rare) elle porte un nom anglais, notre chère république paye des gugus pour trouver des noms FRANÇAIS a tout ces beau objets…
Des exemples ?
Par exemple le Home cinema doit être appelé officiellement “cinéma a domicile” , mais le terme “cinedom” est toléré (super!)
Cinedom sur lequel vous ne regarderez plus des Blockbusters mais des “grosses machines” (je vous jure, c’est officiel !)
Oubliez votre Webcam , et utilisez votre “cybercaméra” pour non pas podcaster mais “baladodiffuser” du contenu !
Tout cela non pas avec votre connexion WIFI , mais “ASFI” (accès sans fil à internet).
Et il y en a des tonnes… (spammeur = arroseur, storyboard = scenarimage…)
Bref, encore une belle brochette de “payés a rien foutre” et des VRAIS (adresse a tout ceux qui pense que les profs le sont…) qui n’arrangerons rien d’autre que leur connerie avec tout ça et certainement pas l’envie des étrangers d’apprendre notre langue !
Le français intéresse de moins en moins de monde… Et la France aussi. Et ce n’est certainement pas en cherchant a se rendre encore plus différents des autres que l’on va réellement redorer notre blason !!
Pirates of the Caribbean: Dead Man’s Chest
Hier soir nous sommes allé au cinémas.
Le gros avantage ici, c’est que tout les films étrange sont diffuse en VOST, le problème est que les ST sont bien évidemment en japonais…
Nous nous sommes donc réserve 2 bonnes places en plein centre de la salle pour la dernière séance d’hier soir (Eddy, si tu nous regarde…)
Cela m’a permit de découvrir l’ingénieux système de billeterie des cinémas Nippons. En effet, ici, on ne se tape pas 1/2 heure de queue avant la séance pour se retrouver assis a l’extrême gauche du premier rang (jamais a droite, question de principe…) ! Non, on acheté sa place quand on le désire, et on vous propose un petit plan de salle avec les sièges dispos. Pas d’embrouille, pas de stress, pas besoin d’arriver 3 heures avant le début du film !
A propos du film…?
Je dois avouer que je n’ai pas vraiment tout tout compris (a cause de la VO, pas de l’histoire)… Mais j’ai capte le fond (ça reste un Disney quand même…). Je me ferais un plaisir a le revoir sous titre dans une langue que je sais lire…
Visuellement, c’est plutôt réussit, les sea-creatures sont très réussies a mon goût. Johnny Depp Dans le rôle de Jack Sparrow est toujours aussi loufoque et drôle, une fin a la “revenez l’année prochaine”…
Bref, un bon divertissement !
Commentaire(0)

loading
RSS BILLETS